Демо-поиск...    

...




... / Форум / Шахматы / Локализация / Украинский /

Знаєте українську мову?




Аватар игрока WolfWolf Администратор
Сообщений: 1983 | Зарегистрирован: 15 Июня 2005
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [19:54] написал [URL] [цитировать]

Будь ласка, переведіть пару фраз для сайту:

http://trans.wolf-ware.ru/ua/

Аватар игрока SittimaSittima Победительница XIII турнира
Сообщений: 23 | Зарегистрирован: 1 Ноября 2009
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [21:07] написала [URL] [цитировать]

Я немного перевела, но не знаю сохранится или нет...

Аватар игрока WolfWolf Администратор
Сообщений: 1983 | Зарегистрирован: 15 Июня 2005
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [21:08] написал [URL] [цитировать]

Сохраняются все переводы всех волонтёров. Спасибо за Ваш вклад!

Аватар игрока WolfWolf Администратор
Сообщений: 1983 | Зарегистрирован: 15 Июня 2005
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [21:13] написал [URL] [цитировать]

Прошу прощения. Нет, не сохранилось. Чтобы запомнить фразу надо нажать на значок дискеты рядом.

Аватар игрока SittimaSittima Победительница XIII турнира
Сообщений: 23 | Зарегистрирован: 1 Ноября 2009
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [21:31] написала [URL] [цитировать]

ОК.Уже поняла и исправилась.

Аватар игрока LeontLeont Шахматист
Сообщений: 16 | Зарегистрирован: 4 Марта 2009
В воскресенье, 27 Декабря 2009 [23:45] написал [URL] [цитировать]

Чуть-чуть перевел, позже добавлю еще.

Аватар игрока червеньчервень Шахматист
Сообщений: 71 | Зарегистрирован: 15 Февраля 2009
В понедельник, 28 Декабря 2009 [10:44] написал [URL] [цитировать]

посмотри, Вольф, сохраняется мой перевод?

Страницы: [1] 2 3 Все

Добавить сообщение

Wolf' Ware 2004-2010 © Wolf